After playing to sold-out audiences earlier this fall, “Anna Kaljas: The Untold Story”, a documentary by Kitchener filmmaker Dwight Storring, is back … with a…